നിശ്ചയപത്രം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള പ്രമാണം - meaning in english